OLATHE, Kansas– Garmin ha anunciado hoy la ampliación de la cobertura de la base de datos de navegación de Garmin para incluir la región del Pacífico Sur, incluyendo Australia, Nueva Zelanda y los países circundantes. Anteriormente disponible para propietarios y operadores de aeronaves en América y Europa, la base de datos de navegación de Garmin ofrece una nueva opción para que los clientes de la región del Pacífico Sur incorporen la información de navegación de aviación más reciente en sus sistemas de aviónica de Garmin. La nueva base de datos de navegación de Garmin para la región del Pacífico Sur, que se ofrece para una gran variedad de productos de aviación de Garmin, incluidas las cabinas de vuelo integradas, los navegadores, las pantallas de vuelo y los portátiles, entre otros, introduce una variedad de formas rentables de adquirir actualizaciones de la base de datos. Esto incluye actualizaciones individuales, opciones de paquetes anuales y suscripciones OnePak™ para toda la aviónica compatible en una aeronave.
«La base de datos de navegación de Garmin sigue siendo una solución asequible y de confianza en muchas regiones de todo el mundo, y estamos encantados de ampliar su cobertura a la región del Pacífico Sur. Los clientes tienen ahora la opción de una solución de base de datos de Garmin cómoda y completa que proporciona a los pilotos la información que necesitan a un precio rentable», dijo Carl Wolf, Vicepresidente de Ventas, Marketing, Programas y Soporte de Aviación de Garmin
La base de datos de navegación de Garmin para la región del Pacífico Sur proporciona la información básica necesaria para una navegación precisa durante las fases de salida, ruta, llegada y aproximación del vuelo. La cobertura está disponible en más de 20 países y más de 2.500 aeropuertos, incluyendo datos de ruta y espacio aéreo, procedimientos instrumentales, frecuencias, información aeroportuaria y mucho más.
La base de datos de navegación de Garmin también se ha adaptado a las necesidades específicas de cada región, incluyendo áreas de aterrizaje de aeronaves (ALA) verificadas en Australia y puntos de información visual (VRP) en Nueva Zelanda para ayudar en la navegación VFR. La aplicación móvil Garmin Pilot™ también incluye ALA no verificadas y las identifica dentro de la aplicación.
Paquetes y suscripciones anuales OnePak
Además de los datos de navegación, los pilotos confían en otras bases de datos fundamentales de sus sistemas de aviónica Garmin. Para ayudar a los pilotos a mantener fácilmente actualizadas estas bases de datos de aviónica, Garmin Navigation Database se ofrece junto con otras bases de datos en suscripciones anuales. Los paquetes de dispositivos ofrecen a los pilotos una opción sencilla para actualizar bases de datos compatibles en un único navegador, pantalla de vuelo o dispositivo portátil de Garmin. Los paquetes de dispositivos individuales y las suscripciones anuales OnePak pueden ofrecer una opción sencilla y rentable para actualizar los datos de navegación y otras bases de datos, como terreno, obstáculos, directorio de aeropuertos, SafeTaxi®, FliteCharts -incluido el reciente lanzamiento de FliteCharts de Nueva Zelanda- y mucho más.
Los pilotos de aeronaves equipadas con una cabina de vuelo integrada de Garmin o con varios sistemas de aviónica de Garmin pueden beneficiarse de la nueva suscripción OnePak de South Pacific, que ofrece un ahorro significativo al admitir todos los sistemas de aviónica de Garmin compatibles en una sola aeronave. Por un precio anual, las suscripciones OnePak combinan la base de datos de navegación de Garmin con otras bases de datos esenciales para todos los sistemas de aviónica compatibles de una aeronave, junto con un dispositivo portátil Garmin elegible.
Una forma mejor de actualizar
Las actualizaciones de bases de datos para aviónica o portátiles de Garmin pueden adquirirse a través de flyGarmin.com. Una vez adquiridas, las actualizaciones de los dispositivos son rápidas y sencillas con el Gestor de bases de datos de aviación de Garmin. Fácil de usar, la aplicación del gestor de base de datos en su ordenador gestiona todas las actualizaciones de la base de datos. También puede descargar automáticamente la última actualización de la suscripción para que las bases de datos estén listas y se puedan instalar sin esperar a la descarga.
La aplicación realiza un seguimiento de las actualizaciones actuales y futuras con una vista de calendario, que indica cuándo estará disponible un nuevo ciclo, y un recordatorio de qué ciclo está instalado actualmente. La mayoría de las actualizaciones se pueden transferir directamente al dispositivo o a la tarjeta de datos. Los navegadores de la serie GNS requieren un programador de tarjetas de datos de aviación USB de Garmin para facilitar la transferencia. Una vez cargadas las nuevas bases de datos, basta con insertar la tarjeta en el navegador y volar con los datos actuales.
Además, Database Concierge y el sistema de gestión de aeronaves conectadas PlaneSync™ de Garmin pueden simplificar aún más las actualizaciones de bases de datos. Database Concierge permite a los pilotos descargar actualizaciones en su aplicación Garmin Pilot y transferirlas de forma inalámbrica a su aviónica compatible a través de un dispositivo móvil compatible. Por otro lado, el sistema de gestión de aeronaves conectadas PlaneSync proporciona actualizaciones automáticas de bases de datos a la aviónica compatible a través de 4G LTE o Wi-Fi mediante el enlace de datos GDL® 60 de Garmin.
Garmin International, Inc./Mayo 12 de 2025
