Marinos y marineros de las Fuerzas del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos del Sur y del Comando Sur de las Fuerzas Navales de los Estados Unidos de la 4ª Flota llevaron a cabo múltiples combates con la Marina y los Marinos brasileños en apoyo del ejercicio conjunto brasileño DRAGÃO del 29 de octubre al 5 de noviembre.
DRAGÃO es un ejercicio bianual conjunto de Brasil centrado en la seguridad marítima y el control del mar. El ejercicio implica la planificación y las misiones en toda la gama de operaciones militares centradas en el empleo expedicionario desde el barco hasta la costa.
«DRAGÃO es un evento clave para integrar nuestras fuerzas navales y ampliar nuestra capacidad de sincronizar las operaciones y la inteligencia en el dominio marítimo», dijo el comandante Thiago Lopes de Silva, oficial de enlace brasileño con las Fuerzas de la Marina de los Estados Unidos, Sur. «El hecho de que los marines estadounidenses se integren en este ejercicio demuestra lo profunda que es nuestra asociación, y cómo ambos nos enseñamos mutuamente nuevos enfoques para tener éxito en el entorno operativo actual».
Este intercambio se centró en las operaciones expedicionarias, y proporcionó un lugar para ampliar las relaciones profesionales clave y los intercambios de expertos en la materia que apoyan los conceptos de interoperabilidad marítima. Además, estos compromisos contribuyen a crear una coalición de aliados y socios con procedimientos operativos estándar similares que pueden unirse eficazmente para abordar la seguridad marítima durante una crisis o contingencia en el Atlántico Sur.
El evento comenzó con una serie de compromisos con líderes clave en la base de la División Anfibia de la Marina brasileña en Río de Janeiro. Los Estados Unidos informaron sobre temas que incluyen los actuales planes de Diseño de la Fuerza del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos y el concepto de operaciones de base de avance expedicionario (EABO). El Diseño de la Fuerza es la dirección estratégica del Comandante y la visión del Cuerpo de Marines como una fuerza expedicionaria naval entrenada, organizada y equipada para disuadir el comportamiento maligno, luchar dentro de la zona de compromiso de armas de un adversario cercano, y facilitar la libertad de movimiento marítimo y el control del mar en apoyo de las operaciones de la flota y la fuerza conjunta.
La Marina y el Cuerpo de Marines brasileños informaron sobre temas como la modernización de sus fuerzas expedicionarias, el futuro empleo de ISR (inteligencia, vigilancia y reconocimiento) marítimo, y el concepto «Amazonas Azul» de Brasil, diseñado para garantizar la seguridad y la estabilidad en el Atlántico Sur.
Tras el período en tierra, los planificadores del intercambio se embarcaron en el Navio-Aeródromo Multipropósito (NAM) Atlântico, el buque insignia de la Marina brasileña. A bordo de este buque, que es similar a los buques de asalto anfibio de la Armada estadounidense, los participantes llevaron a cabo la planificación de ejercicios integrados junto con sus homólogos de la Armada y la Marina brasileñas. Además de llevar a cabo la preparación de la información del espacio de batalla, la planificación anfibia integrada, el ISR y los ataques de precisión simulados desde una plataforma marítima, continuaron desarrollando relaciones profesionales clave.
«Esta interoperabilidad marítima tiene implicaciones significativas para los actores de las amenazas en la región», dijo el Teniente Coronel Michael Aubry, el participante principal de los Marines de EE.UU. para el compromiso. «Estos actores de la amenaza no sólo tienen que preocuparse por una fuerza brasileña increíblemente capaz y competente, sino que también tienen que ocuparse de qué aliados y socios están a bordo y qué capacidades se integran en el equipo multinacional».
Los intercambios entre las fuerzas estadounidenses y brasileñas a bordo de los buques no son infrecuentes. Este intercambio amplió las relaciones y los conceptos construidos hace un año, cuando los marines estadounidenses participaron en un compromiso de planificación marítima de la Marina brasileña a bordo de un barco brasileño para intercambiar las mejores prácticas, aumentar la interoperabilidad y desarrollar puntos de contacto duraderos para aumentar el conocimiento profesional de ambas fuerzas. Más recientemente, los aliados brasileños se embarcaron en el USS Hershel «Woody» Williams frente a la costa de África en agosto de 2021. En 2019, los miembros del servicio brasileño se integraron en las operaciones marítimas a bordo del USS Wasp para desarrollar procedimientos operativos estándar multinacionales para la asistencia humanitaria y los esfuerzos de respuesta a desastres.
«Aunque el COVID-19 ha limitado los intercambios en los últimos dos años, hay un claro deseo y plan para aumentar estas oportunidades de intercambio», dijo el mayor Ricardo Moreira, un participante en el intercambio. «No se puede exagerar el valor de embarcar fuerzas en los buques del otro y el impacto en la seguridad marítima general y la competencia estratégica es significativo».
Dado que Brasil es la punta de lanza de la seguridad marítima en el Atlántico Sur, ejercicios como el DRAGÃO desempeñan un papel fundamental en el desarrollo de las capacidades de control del mar y de seguridad marítima de la fuerza naval profesional.
Armada de Estados Unidos/Noviembre 24 de 2021
