
Dubái, Emiratos Árabes Unidos: A partir de mañana, 1 de octubre de 2025, estará prohibido utilizar cualquier tipo de batería externa a bordo de los vuelos de Emirates. Emirates ofrece carga en los asientos de todos sus aviones, pero recomienda a los clientes que carguen completamente sus dispositivos antes de volar, especialmente en vuelos de larga duración.
Un «cargador portátil» es un dispositivo recargable y portátil diseñado principalmente para proporcionar energía a otros dispositivos electrónicos, como teléfonos inteligentes, tabletas, ordenadores portátiles y cámaras. Los clientes de Emirates pueden llevar un cargador portátil a bordo con las condiciones específicas que se indican a continuación, pero los cargadores portátiles no pueden utilizarse en la cabina del avión, ni para cargar dispositivos desde el cargador portátil, ni para cargarlos ellos mismos utilizando la fuente de alimentación del avión.
Normativa de Emirates sobre power banks a bordo:
- Los clientes de Emirates pueden llevar un power bank de menos de 100 vatios hora.
- Los power banks no pueden utilizarse para cargar ningún dispositivo personal a bordo.
- No está permitido cargar un power bank utilizando la fuente de alimentación del avión.
- Todos los power banks aceptados para su transporte deben disponer de información sobre su capacidad nominal.
- Los cargadores portátiles no pueden colocarse en los compartimentos superiores del avión, sino que deben colocarse en el bolsillo del asiento o en una bolsa debajo del asiento delantero.
- No se permiten cargadores portátiles en el equipaje facturado (norma existente).
¿Por qué realiza Emirates este cambio?
Tras una exhaustiva revisión de seguridad, Emirates está adoptando una postura firme y proactiva para mitigar el riesgo en lo que respecta a los cargadores portátiles a bordo. En los últimos años se ha producido un aumento significativo del número de clientes que utilizan cargadores portátiles, lo que ha dado lugar a un número creciente de incidentes relacionados con las baterías de litio a bordo de los vuelos en todo el sector de la aviación.
Los cargadores portátiles utilizan principalmente baterías de ion en litio o de polímero de litio, y su función es la de una batería portátil diseñada para recargar dispositivos durante los desplazamientos. Las baterías contienen iones de litio suspendidos en una solución electrolítica. Los iones fluyen a través del electrolito, desplazándose entre dos electrodos a medida que la batería se carga y se descarga. Si la batería se sobrecarga o se daña, puede producirse un «sobrecalentamiento». El sobrecalentamiento de las baterías es un proceso de aceleración automática en el que la generación de calor dentro de una celda de batería supera su capacidad para disipar el calor, lo que provoca un aumento rápido e incontrolable de la temperatura. Esto puede tener consecuencias peligrosas, como incendios, explosiones y la liberación de gases tóxicos.
La mayoría de los teléfonos y dispositivos sofisticados que funcionan con baterías de litio tienen un sistema interno de goteo que añade lentamente corriente a la batería para evitar la sobrecarga, pero es posible que muchos cargadores portátiles básicos no cuenten con esta medida de seguridad, lo que aumenta el riesgo. Todos los cargadores portátiles están sujetos a las nuevas normas a bordo de Emirates.
Las nuevas normas de Emirates reducirán significativamente los riesgos asociados a los cargadores portátiles al prohibir su uso a bordo del avión. Almacenar los cargadores portátiles en lugares accesibles dentro de la cabina garantiza que, en el caso poco probable de que se produzca un incendio, la tripulación de cabina, debidamente formada, pueda responder rápidamente y extinguirlo.
La seguridad es uno de los valores fundamentales de Emirates y la piedra angular de todas sus operaciones y prácticas. Emirates se compromete a mantener y mejorar los niveles de seguridad de forma continua, protegiendo a los clientes y al personal en todo momento.
Emirates/Septiembre 30 de 2025