Haifa, Israel – Elbit Systems Ltd. suministrará el HDTS (Helmet Display and Tracking System | Sistema de Visualización y Seguimiento para Cascos) a la flota de helicópteros UH-60 Black Hawk («Yanshuf») de la Fuerza Aérea Israelí, con el fin de mejorar las capacidades operativas y la seguridad de vuelo.
El HDTS es un sistema que salva vidas y ha demostrado su eficacia operativa, ya que proporciona a las tripulaciones aéreas una avanzada simbología de visión sintética (SVS) en 3D que muestra el terreno, los obstáculos y el plan de vuelo en tiempo real. Mejora significativamente la conciencia situacional y la toma de decisiones en entornos con visibilidad reducida, como polvo, precipitaciones, niebla, humo y condiciones nocturnas, al tiempo que proporciona un apoyo crítico para la toma de decisiones durante la aproximación y el aterrizaje. En condiciones de visibilidad reducida, una pantalla sintética de la zona de aterrizaje mantiene una percepción continua de la situación y preserva los márgenes de seguridad del vuelo, lo que a menudo marca la diferencia entre el éxito y el fracaso de la misión.
El sistema cuenta con tecnología de seguimiento de la línea de visión (LOS: Line‑of‑Sight) que alinea con precisión la simbología mostrada con la dirección de visión del piloto, lo que permite una coordinación perfecta entre los miembros de la tripulación de la cabina de acuerdo con los requisitos de la misión. Esto mejora el rendimiento del equipo y reduce los errores humanos en condiciones de vuelo dinámicas. Basado en una arquitectura abierta y modular, el HDTS se integra con sensores ISR y de imagen térmica, sistemas de navegación y posicionamiento, sensores de detección de obstáculos y fuentes de vídeo externas, lo que permite un funcionamiento seguro y continuo tanto de día como de noche y en todas las condiciones meteorológicas.
Yoram Shmuely, director general de Elbit Systems Aerospace, comentó: «Estamos orgullosos de continuar nuestra larga y exitosa cooperación con la Fuerza Aérea Israelí. Elbit Systems es líder mundial en tecnologías de sistemas de cascos y suministra soluciones avanzadas montadas en la cabeza para una amplia gama de plataformas aeronáuticas en todo el mundo. Este programa refuerza aún más la posición de Elbit como proveedor de soluciones integradas de última generación para tripulaciones aéreas, marcando la transición de las pantallas básicas montadas en cascos a un sistema totalmente operativo que combina pantalla, seguimiento preciso de la cabeza, simbología sintética e integración multisensor».
Elbit Systems/Febrero 24 de 2026
