- Un avión Voyager de la Fuerza Aérea Real (RAF) ha transportado a un equipo de búsqueda y rescate de 68 personas desde la base de la RAF en Brize Norton hasta Venezuela.
- La tripulación y el personal de logística de la RAF trabajaron con rapidez para preparar la carga y a los pasajeros, entre los que se incluían drones especializados y seis perros de búsqueda.
- Dos millones de libras esterlinas en fondos humanitarios de emergencia del Reino Unido respaldan la respuesta internacional en general.

Los equipos de búsqueda y rescate de los servicios de bomberos y rescate de todo el Reino Unido se encuentran ya en Venezuela, gracias a un avión Voyager de la RAF que los transportó a la zona del desastre tras el devastador terremoto.
El avión Voyager partió de la base de la RAF en Brize Norton después de que la tripulación de la RAF y los especialistas en logística trabajaran a toda prisa para preparar la aeronave y coordinar el despliegue, llevando a las personas y el equipo a donde más se necesitaban.
El Equipo de Primera Respuesta del Reino Unido
La tripulación del Voyager (ingenieros, personal de cabina, especialistas en transporte aéreo y personal de seguridad) se movilizó en menos de 24 horas el jueves. Transportaron bomberos, paramédicos y perros especializados en búsqueda y rescate a Venezuela, lo que brindó a los equipos de rescate la mejor oportunidad posible de encontrar sobrevivientes.
El equipo del Voyager no operó solo. Los equipos de transporte aéreo, logística, ingeniería, médicos y de operaciones de la base de la RAF en Brize Norton trabajaron toda la noche para que el avión despegara a tiempo.
«La acogida que nos brindaron nuestros homólogos militares y civiles venezolanos fue muy gratificante. La capacidad de la Fuerza Aérea Real para desplegar rápidamente personal, equipo y ayuda humanitaria en todo el mundo nos convierte en la primera opción del gobierno del Reino Unido a la hora de dar respuesta a emergencias. Esto demuestra el profesionalismo de nuestro personal y el papel vital que desempeña la movilidad aérea estratégica a la hora de brindar apoyo oportuno y vital a los más afectados», afirmó el comandante de ala Prager, oficial al mando del Escuadrón 101.
Equipos especializados de búsqueda y rescate
El Voyager transportaba drones especializados para evaluar de manera segura los derrumbes estructurales; seis perros de búsqueda y especialistas británicos en ayuda humanitaria sobre el terreno, entre ellos expertos en cadena de suministro y seguridad.
El equipo de búsqueda y rescate estaba compuesto por bomberos y especialistas de 14 servicios de bomberos y rescate de todo el Reino Unido, liderados por el Servicio de Bomberos y Rescate de Merseyside. El equipo ya había rescatado a sobrevivientes de los escombros de terremotos en Turquía y Marruecos en 2023.
Se espera que más personal se sume a los esfuerzos de rescate y apoye la entrega y coordinación de la ayuda del Reino Unido en el terreno.
Apoyo médico
Miembros del Equipo Médico de Emergencia del Reino Unido también se dirigen a Venezuela para evaluar las necesidades sanitarias urgentes. Sus conclusiones determinarán cualquier otro despliegue médico del Reino Unido en los próximos días y semanas.
Financiamiento humanitario
El Reino Unido ha destinado 2 millones de libras esterlinas en fondos humanitarios de emergencia para apoyar las actividades inmediatas destinadas a salvar vidas y una coordinación internacional más amplia.
Este despliegue demuestra la capacidad de la RAF para llevar rápidamente a las personas y los recursos esenciales a donde se necesitan.
RAF/Junio 29 de 2026