
Fort Worth, Texas – La alianza oneworld® está ayudando a los clientes a adaptarse más rápido a los nuevos husos horarios y a perder menos días por el jet lag en sus viajes alrededor del mundo, gracias a una nueva alianza con Timeshifter, la app para el jet lag más descargada del mundo, con más de 1.7 millones de usuarios.
A partir de ahora, los clientes que compren viajes de vuelta al mundo en oneworld.com recibirán una suscripción gratuita a Timeshifter que cubre todo su itinerario, tomando en cuenta cada vuelo y cada cambio de zona horaria desde la salida hasta el regreso final.
“Nuestra colaboración con Timeshifter ayudará a los clientes de viajes alrededor del mundo a llegar listos para disfrutar de cada nuevo destino, al facilitar un mejor descanso y una adaptación más rápida a los nuevos husos horarios”, afirmó Roger Blackburn, vicepresidente de Fidelización y Comercial de oneworld, en declaraciones desde el escenario de la Cumbre de Fidelización de oneworld en Dallas/Ft. Worth. “El jet lag tiene un impacto significativo en la salud y el bienestar. Esta nueva asociación le brinda a oneworld la oportunidad de hacer lo que mejor sabemos hacer: ofrecer una experiencia premium y de alto nivel en cada momento del viaje”.
Timeshifter se basa en los últimos avances de la ciencia circadiana, y los consejos se personalizan según el itinerario de vuelo de cada cliente, su patrón de sueño habitual, su cronotipo y sus preferencias personales.
Timeshifter se basa en los últimos avances de la ciencia circadiana, y los consejos se personalizan según el itinerario de vuelo de cada cliente, su patrón de sueño habitual, su cronotipo y sus preferencias personales.
“Timeshifter cuenta con la confianza de astronautas, equipos de Fórmula Uno y atletas profesionales, y nos emociona trabajar con oneworld para ofrecer esta misma ciencia circadiana a los clientes de oneworld, mejorando su salud y su experiencia cuando cruzan zonas horarias”, dijo Mickey Beyer-Clausen, director ejecutivo de Timeshifter. “Los viajes aéreos han optimizado casi todos los aspectos del vuelo, excepto el impacto que el cruce de múltiples zonas horarias puede tener en el viajero; una brecha que nuestra alianza con oneworld ayudará a cerrar”.
¿Qué es el jet lag?
El jet lag no es un problema de sueño, sino un desajuste temporal entre el reloj circadiano interno de una persona y la hora local en su destino. El reloj circadiano mantiene el sueño, el estado de alerta, la digestión, la función inmunológica y docenas de otros sistemas sincronizados con un día de 24 horas, y se rige por la luz y la oscuridad.
Cuando los viajeros cruzan varios husos horarios, el ciclo de luz y oscuridad se desplaza varias horas, mientras que el reloj circadiano avanza por sí solo solo alrededor de una hora al día. La única forma de adaptarse rápidamente a los nuevos husos horarios es sincronizar con precisión la exposición a la luz y la evitación de la misma. Si la sincronización es incorrecta, el jet lag empeorará.
“Este es solo el ejemplo más reciente de las formas creativas en que colaboramos con socios de primer nivel que aportan un valor real y una experiencia superior a los clientes de oneworld”, dijo Ole Orvér, director ejecutivo de oneworld.
oneworld/Septiembre 08 de 2026