
La edición especial sobre el A350 de la revista SWISS Magazine ha ganado el premio «Best of Corporate Print Award 2026». Para SWISS, este reconocimiento confirma una decisión consciente: en un mundo cada vez más digital, una publicación impresa de alta calidad puede tener un impacto especial. Crea una conexión más cercana, invita a los lectores a detenerse y le da a las historias cautivadoras el espacio que se merecen. Y la historia continuará en 2027, cuando SWISS publique una nueva edición impresa para conmemorar su 25.º aniversario.
Swiss International Air Lines (SWISS) ha sido galardonada con el premio de Oro en los Best of Content Marketing (BCM) Awards en Hamburgo. La edición especial sobre el A350 de la revista SWISS Magazine ganó el premio «Best of Corporate Print Award 2026» en la categoría «B2C Turismo, Viajes, Estilo de vida y Moda». Los BCM Awards son ampliamente considerados como uno de los concursos más prestigiosos para los medios corporativos en el mundo de habla alemana.
Una edición especial para un avión especial
La galardonada revista de a bordo se publicó en 2025 para conmemorar la incorporación del primer Airbus A350 a la flota de SWISS. Para esta ocasión especial, la revista SWISS Magazine regresó a bordo en formato impreso. Hasta finales de 2026, la edición estará disponible para los pasajeros en el bolsillo de cada asiento a bordo del Airbus A350 y en los estantes de revistas de los demás aviones de largo recorrido de SWISS.
Esta edición especial sigue el recorrido del nuevo avión de largo alcance desde su fabricación en Toulouse hasta su llegada a SWISS. En el centro de todo están las personas que trabajaron en la incorporación de la flota durante muchos años. Sus historias muestran cuántos pasos hay que dar antes de que un nuevo avión de largo alcance pueda surcar los cielos para SWISS.
«Un proyecto que nos llega al corazón»
«Hoy en día, lo digital es la norma. Y precisamente por eso, para mí, lo impreso es algo especial: es de alta calidad, tangible y algo para lo que la gente se toma un tiempo a conciencia, en lugar de simplemente deslizar el dedo o desplazarse por la pantalla. Esta revista es un proyecto que nos llega al corazón. Estoy especialmente orgullosa de mi equipo. A pesar de su trabajo diario, acelerado y exigente, encontraron las historias y los temas, los investigaron y les dieron vida. Junto con muchos colegas de toda SWISS, crearon algo verdaderamente especial», afirma Léa Wertheimer, jefa de Comunicaciones Corporativas de SWISS.
La agencia Raffinerie, con sede en Zúrich, desarrolló el concepto de diseño y se encargó de la ejecución visual de la edición.
SWISS celebrará su aniversario con una nueva edición especial en 2027
La revista SWISS Magazine ha acompañado a la aerolínea y a sus pasajeros desde la fundación de SWISS en 2002. La edición impresa regular dejó de publicarse en el verano de 2022. Desde 2023, la versión digital de SWISS Magazine ha seguido contando las historias de la aerolínea en swiss.com/magazine. La edición especial dedicada al Airbus A350 marcó el regreso de la revista al formato impreso en 2025.
El año 2027 será especial para SWISS. Se han planeado diversas actividades a lo largo del año para celebrar el 25.º aniversario de la aerolínea. Entre ellas se incluirá una nueva edición especial impresa de la revista SWISS Magazine. En ella se contarán historias de los 25 años de SWISS, se presentarán a las personas que están detrás de la aerolínea y se hará una mirada hacia el futuro. Ya se está trabajando en los primeros artículos.
SWISS/Octubre 09 de 2026
