PANAMÁ PACÍFICO, Panamá – El 8 de julio de 2026, en el Canal de Panamá, Panamá, llegó un irradiador para la técnica de insectos estériles, cuyo destino se modificó para apoyar a Estados Unidos en la lucha contra la amenaza del gusano barrenador del Nuevo Mundo, en el marco de la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de Defensa (DARPA). Esta iniciativa resalta la importancia de las alianzas internacionales para hacer frente a amenazas que traspasan fronteras y afectan la salud animal, la agricultura y las comunidades.
El gusano de la carne del Nuevo Mundo (NWS) es un parásito procedente de una mosca que pone sus huevos en la carne de animales de sangre caliente. «Las larvas, o gusanos, se introducen en la carne y se alimentan de ella», explicó Jon O’Rullian, presidente de Foss Therapy Services, Incorporated, la empresa que fabrica los irradiadores. «Es muy importante para cualquier tipo de productor ganadero».
Originalmente, el irradiador se construyó para el programa de Técnica de Insectos Estériles de la Agencia Internacional de Energía Atómica y estaba destinado a Paraguay para apoyar los esfuerzos de control de la mosca de la fruta. Dada la necesidad inmediata de este equipo especializado en Estados Unidos, el irradiador se pone a disposición para apoyar los esfuerzos del país, ya que fabricar una nueva máquina puede llevar entre nueve meses y un año, dijo O’Rullian.
La DARPA, con el permiso del OIEA, tiene autorizado el acceso al irradiador el 8 de julio para utilizarlo en la lucha contra el gusano barrenador del Nuevo Mundo en Estados Unidos, dijo O’Rullian. Tras adquirirlo, la DARPA se topó con el problema de sacarlo del puerto. Los socios panameños dieron un paso al frente y pudieron ayudar a la DARPA a sacar el irradiador del puerto marítimo.
“Fueron fundamentales para llevar este irradiador del puerto marítimo al aeropuerto”, dijo O’Rullian. “Esa fue la parte más difícil de todo este proceso”.
Tras varias semanas de coordinación y preparativos de transporte, el irradiador llegó al Aeropuerto Internacional Panamá Pacífico el 23 de julio. El 23 de agosto, un C-17 Globemaster III de la Fuerza Aérea de EE. UU., asignado al 21.º Escuadrón de Transporte Aéreo de la Base Aérea Travis, en California, llegó para trasladar el equipo a Estados Unidos.
“La cooperación internacional es sumamente importante”, dijo O’Rullian. Cuando se trata de proteger la salud pública y prevenir crisis económicas y agrícolas, es fundamental que las naciones trabajen juntas en los esfuerzos de prevención. Desde Panamá hasta Estados Unidos, el traslado de un irradiador demuestra cómo la cooperación internacional puede ayudar a proteger los medios de vida, las economías y las comunidades frente a amenazas que no conocen fronteras.
U.S. Southern Command/Septembre 01 de 2026
