- Las nuevas cabinas del A330 de Etihad hacen su debut mundial en Arabian Travel Market, con nuevos interiores en Primera Clase, Business y Economy
- El A321LR presenta el nuevo lenguaje de diseño de Beyond Borders en Primera Clase, Business y Economy dentro de la red de Etihad operada con aviones de un solo pasillo
- Beyond Borders se extenderá a toda la flota mediante nuevos aviones y programas de modernización, así como a lo largo de toda la experiencia del pasajero, incluyendo salas VIP, alimentos y bebidas, amenidades, bienestar y conectividad
- Etihad refuerza su apuesta por la Primera Clase, con una experiencia completamente nueva en el A330 y planes para aumentar el número de asientos de Primera Clase en su flota durante los próximos cinco años
- Inversión de 20,000 millones de dólares en nuevos aviones y experiencia del cliente, incluyendo un programa de modernización de la flota por 1,000 millones de dólares
ABU DABI, Emiratos Árabes Unidos. Etihad Airways presentó hoy Beyond Borders, su nueva propuesta de productos y experiencias, con la que lleva a una nueva etapa su visión de la experiencia del pasajero de Etihad.
Presentada mundialmente en Arabian Travel Market, la nueva cabina del Airbus A330 de Etihad constituye uno de los principales escaparates de Beyond Borders, con interiores completamente renovados en Primera Clase, Business y Economy, además de un lenguaje de diseño distintivo que se incorporará progresivamente a la creciente flota de la aerolínea y a sus espacios premium.
Junto con el A330, Etihad muestra cómo la imagen y la experiencia de Beyond Borders se extenderán al A321LR en Primera Clase, Business y Economy, creando una mayor consistencia a lo largo de toda la experiencia de viaje con Etihad.
El A321LR ya ha demostrado la intención de Etihad de superar las expectativas tradicionales en los vuelos con aviones de fuselaje estrecho, al incorporar suites de Primera Clase y asientos Business completamente reclinables hasta convertirse en camas en un avión de un solo pasillo. El producto ha superado las expectativas, y los pasajeros han mostrado una clara preferencia por los servicios operados con el A321LR.
El concepto de productos y experiencias Beyond Borders proporcionará una mayor consistencia a lo largo de todo el viaje con Etihad. Las cabinas, salas VIP y servicios en tierra, alimentos y bebidas, amenidades, bienestar y conectividad formarán cada vez más parte de una propuesta integral y conectada para los pasajeros.
Etihad también está reforzando su apuesta por la Primera Clase, llevando su distintiva experiencia de Primera Clase a más aviones, más rutas y más pasajeros.
Etihad está invirtiendo 20,000 millones de dólares en nuevos aviones y en la experiencia del cliente para respaldar su crecimiento continuo, incluido un programa de modernización de la flota por 1,000 millones de dólares.
Antonoaldo Neves, director ejecutivo de Etihad Airways, declaró: «Beyond Borders se está haciendo visible en los momentos que más importan a nuestros pasajeros. Está presente en los aviones que utilizan, en las cabinas que disfrutan, en las salas VIP que visitan y en el servicio que conecta cada parte del viaje.
El A321LR demostró lo que es posible cuando cuestionamos el modelo tradicional de los vuelos con aviones de fuselaje estrecho. Incorporamos Primera Clase y asientos Business completamente reclinables hasta convertirse en camas en un avión de un solo pasillo, y nuestros pasajeros han respondido muy favorablemente a la experiencia que ofrece, eligiendo activamente volar en este avión.
Ahora estamos dando el siguiente paso. En ATM, nuestro nuevo A330 presenta Beyond Borders con una experiencia de cabina completamente nueva, mientras extendemos la imagen y la sensación de Beyond Borders al A321LR para crear una mayor consistencia a lo largo de toda la experiencia Etihad.
También estamos reforzando nuestra apuesta por la Primera Clase, incorporando una experiencia excepcional de Primera Clase en nuestro nuevo A330 y aumentando el número de asientos de Primera Clase en nuestra flota durante los próximos años.
Beyond Borders va más allá del avión y del asiento. Se trata de todo el viaje: nuestras cabinas, salas VIP, alimentos, bienestar, conectividad y la manera en que atendemos a nuestros pasajeros. Durante los próximos meses continuaremos revelando cómo Beyond Borders está dando forma al futuro de la experiencia Etihad, tanto en tierra como en el aire.»
La nueva experiencia del A330
El nuevo Airbus A330 de Etihad entrará en servicio a partir de septiembre de 2027, con 15 A330 incorporándose a la flota durante un periodo de cinco años.
Los aviones respaldarán el crecimiento continuo de la aerolínea en mercados regionales y de medio alcance, ofreciendo una configuración de tres clases diseñada para rutas en las que continúa aumentando la demanda de viajes premium, flexibilidad y capacidad.
En la parte delantera del avión, cuatro suites de Primera Clase conformarán una cabina de ambiente íntimo. Cada suite contará con una puerta que podrá cerrarse para ofrecer mayor privacidad, además de espacio para que un acompañante pueda comer o convivir durante el vuelo.
Cada suite de Primera Clase contará con una pantalla de 32 pulgadas, carga inalámbrica, compartimentos exclusivos y espacios de almacenamiento personal, además de un espacio personal de tocador equipado con amenidades premium que los pasajeros podrán utilizar durante el viaje y llevar consigo después del vuelo.
La experiencia de Primera Clase combinará personalización, la hospitalidad característica de Etihad, servicio de alimentos y bebidas y una experiencia integral mejorada de principio a fin, creando una propuesta distintiva de Primera Clase para el A330.
La cabina Business contará con 24 asientos completamente reclinables hasta convertirse en camas, todos orientados hacia adelante, con acceso directo al pasillo y puertas corredizas para ofrecer mayor privacidad.
Cada asiento incluirá una pantalla de 17.3 pulgadas, opciones de carga inalámbrica y alámbrica, una mesa amplia y espacio exclusivo para almacenamiento personal.
La cabina Economy contará con 252 asientos dentro de un ambiente luminoso y tranquilo. Incorporará el reposacabezas de ala fija diseñado especialmente para Etihad y grabado con el logotipo de la aerolínea, pantallas táctiles 4K de 13.3 pulgadas y opciones prácticas de carga para dispositivos personales.
Una sección específica de mayor espacio para las piernas contará con 32 asientos, con una separación adicional de cuatro pulgadas entre filas para proporcionar mayor comodidad.
El A330 desempeñará un papel importante en la red regional y de medio alcance de Etihad, proporcionando mayor flexibilidad en rutas de alta demanda en Europa, Asia y Medio Oriente.
Su configuración de tres clases permitirá ofrecer la experiencia premium completa de Etihad, incluida la Primera Clase, en estos mercados estratégicos.
Reforzando la apuesta por la Primera Clase
La Primera Clase será uno de los elementos distintivos de la propuesta de productos y experiencias Beyond Borders, mientras Etihad continúa ampliando su presencia en esta clase dentro de su flota mediante nuevos aviones y programas de modernización.
El A321LR demostró que una experiencia distintiva de Primera Clase puede extenderse más allá de los tradicionales vuelos de largo alcance operados con aviones de fuselaje ancho.
Ahora, el A330 lleva esta filosofía a la red regional y de medio alcance de Etihad operada con aviones de fuselaje ancho.
En el resto de la flota, Etihad continúa ampliando la Primera Clase mediante nuevos aviones y programas de modernización, creando una experiencia premium más consistente y, al mismo tiempo, adaptando los productos específicos a cada tipo de avión y a las rutas en las que operan.
Los emblemáticos First Apartments de Etihad y The Residence, cuya representación a escala se encuentra exhibida en ATM, continuarán siendo los productos insignia del A380.
Un nuevo diseño distintivo, nacido en Abu Dabi
Beyond Borders refleja la intención de Etihad de superar continuamente las expectativas tradicionales sobre la experiencia de una aerolínea.
Como parte de esta evolución, un nuevo y reconocible lenguaje de diseño conectará cada vez más a los aviones de Etihad con sus espacios premium.
Con raíces en Abu Dabi, la propuesta de diseño se basa en el concepto “de la arena a la superestructura”, tomando inspiración del paisaje natural, la arquitectura y la transformación del emirato para crear interiores contemporáneos, tranquilos y claramente identificables con Etihad.
Los espacios luminosos y serenos se complementan con detalles diseñados especialmente para la aerolínea en toda la cabina, entre ellos iluminación de pared inspirada en el patrón facetado de Etihad, asientos de piel auténtica con perforaciones de precisión en las cabinas premium y elementos de diseño intuitivos, como los números de los asientos de Primera Clase proyectados discretamente sobre el piso.
El diseño se extiende más allá de los materiales y acabados individuales. Cada vez más, elementos compartidos conectarán las salas VIP y los aviones de Etihad, creando una mayor continuidad a medida que los pasajeros avanzan por las distintas etapas de su viaje.
Este enfoque reconoce que una experiencia premium está determinada por todo el recorrido: desde el aeropuerto y la sala VIP, pasando por la experiencia a bordo, hasta la tecnología, la hospitalidad y el servicio que conectan cada etapa del viaje.
Mientras Etihad continúa atravesando uno de los periodos de mayor crecimiento de su historia, Beyond Borders aportará mayor conexión, consistencia y diferenciación a la experiencia del pasajero, con nuevos productos y experiencias que serán revelados durante los próximos meses.
Etihad Airways/Septiembre 14 de 2026
