Actualización sobre el regreso del equipo acrobático de la Fuerza Aérea Real (RAF) de la Operación Eagle Hawk:
Tras una gira muy exitosa por Estados Unidos, los Red Arrows iniciaron esta semana un viaje de regreso al Reino Unido con varias escalas.
Sin embargo, debido a un período prolongado de mal tiempo pronosticado en las regiones del noreste de Canadá, el equipo pospone su travesía de regreso por el Atlántico hasta nuevo aviso.
La intención sigue siendo llevar los aviones Hawk de los Red Arrows de regreso a la base de la RAF en Waddington, Lincolnshire, y reanudar la temporada de verano tan pronto como los aviones lleguen al Reino Unido.
Para agilizar la reanudación de las exhibiciones, ahora se llevará a cabo un período de mantenimiento técnico programado tras la gira en la Base de las Fuerzas Canadienses (CFB) de Goose Bay —donde se encuentran actualmente los aviones— en lugar de en la sede del equipo en el Reino Unido.
Al mismo tiempo, varios miembros del personal que participaron en la Operación Eagle Hawk, iniciada en junio, también tomarán sus vacaciones obligatorias de mitad de temporada con sus familias en el Reino Unido, para asegurarse de estar lo suficientemente descansados a tiempo para el viaje de regreso y el resto del verano.
Cruzar el Atlántico Norte con el Hawk monomotor —que no puede repostar en vuelo— requiere una planificación extremadamente cuidadosa y las condiciones adecuadas. En este momento, las condiciones climáticas están fuera de los límites operativos y ya han obligado al equipo a regresar a Goose Bay en una salida.
Siempre se tuvo en cuenta en el cronograma general de la operación una zona de amortiguación o un período de gracia, tras completar la última exhibición aérea en EE. UU. y regresar al Reino Unido vía Canadá, Groenlandia e Islandia, para ayudar a mitigar los posibles retrasos por el clima tanto como sea razonablemente posible.
La seguridad es primordial en todas las decisiones y seguirá siendo el único factor determinante a la hora de decidir cuándo el equipo reanudará su gira por el Atlántico.
La RAF se mantiene en contacto con los organizadores de los espectáculos aéreos como parte de su diálogo y planificación habituales de la temporada.
Todo el equipo de los Red Arrows agradece a los entusiastas y aficionados a la aviación de ambos lados del Atlántico —y especialmente en su país, el Reino Unido— por su continuo apoyo, entusiasmo y comprensión.
RAF/Julio 31 de 2026
