Dubái/Londres — Emirates SkyCargo, la división de carga de Emirates, transporta en sus vuelos lo mejor de las exportaciones británicas en diversos sectores, desde delicados productos de temporada hasta ingeniería de alto rendimiento y medicamentos que salvan vidas. La aerolínea de carga transportó más de 57 000 toneladas de exportaciones desde el Reino Unido durante el año fiscal 2025-26 hacia el resto de su red global, lo que representa un aumento del 11 % con respecto al año anterior (año fiscal 2024-25). Entre abril y junio de 2026, Emirates SkyCargo registró un crecimiento de las exportaciones desde el Reino Unido del 7 % en comparación con el mismo período del año pasado.
Khawla Abdulla, vicepresidenta comercial de carga para Europa de Emirates SkyCargo, dijo: «El fuerte crecimiento de las exportaciones del Reino Unido refleja la creciente importancia de las redes logísticas rápidas, confiables y conectadas a nivel mundial para facilitar el comercio internacional. Emirates SkyCargo desempeña un papel fundamental al vincular a las empresas del Reino Unido y Europa con los mercados de alto crecimiento en el Medio Oriente, Asia, África y Australasia, brindando un acceso sin interrupciones a clientes de todo el mundo. Al conectar los centros de producción regionales del Reino Unido directamente con nuestra red global en expansión a través de nuestro centro de operaciones en Dubái y mediante nuestras soluciones especializadas de carga, seguimos fortaleciendo el flujo comercial que respalda a industrias que van desde las ciencias de la vida y el sector aeroespacial hasta los productos perecederos y la manufactura avanzada. Al mismo tiempo, nos aseguramos de que los clientes de todo el mundo tengan acceso rápido a productos internacionales de primera calidad. A medida que la demanda sigue creciendo, Emirates SkyCargo mantiene su compromiso de conectar a las empresas con oportunidades en todo el mundo».
Aprovechando su sólido desempeño, Emirates SkyCargo está apoyando el crecimiento continuo de las exportaciones del Reino Unido, llevando lo mejor de la innovación británica a todo el mundo con un enfoque particular en las exportaciones aeroespaciales, de ciencias de la vida y de productos perecederos. La aerolínea de carga ofrece conectividad en aviones de fuselaje ancho en más de 140 vuelos semanales desde ocho aeropuertos del Reino Unido, entre ellos Birmingham, Edimburgo, Glasgow, Londres Heathrow, Londres Gatwick, Manchester, Newcastle y Stansted.
Aeroespacial y Tecnología Avanzada
Como uno de los líderes mundiales en la industria aeroespacial, el Reino Unido se mantiene a la vanguardia en el impulso de nuevas tecnologías e innovaciones. Entre enero y junio de 2026, Emirates SkyCargo transportó más de 570 toneladas de piezas de aeronaves y componentes aeroespaciales desde el Reino Unido hacia Asia, África, Australia, Nueva Zelanda y el Medio Oriente. El servicio especializado de Emirates SkyCargo en el sector aeroespacial y de ingeniería, AOG, creció más del 300 % interanual entre enero y junio de 2026, lo que destaca la capacidad de la aerolínea para brindar servicios logísticos rápidos y confiables que satisfagan las necesidades críticas de la aviación.
Más allá del sector aeroespacial, Emirates SkyCargo ha transportado infraestructura tecnológica de alto valor, incluyendo equipos para centros de datos y racks de servidores, desde el Reino Unido hacia los mercados globales.
La mayoría de los equipos de alta tecnología y componentes aeroespaciales transportados por Emirates SkyCargo provienen de clústeres de fabricación e ingeniería en los alrededores de Manchester y Londres, y estos aeropuertos sirven como puertas de entrada clave que conectan estos productos directamente con los mercados internacionales.
Con capacidades de manejo especializadas y una red global, Emirates SkyCargo permite el transporte sin contratiempos de activos tecnológicos críticos a mercados de todo el mundo.
Ciencias de la vida
Emirates SkyCargo también ha desempeñado un papel clave en el transporte de productos de ciencias de la vida de clase mundial —ya sean productos farmacéuticos, biológicos o medicamentos para ensayos clínicos— desde el Reino Unido hacia otros mercados. En el primer semestre de 2026, Emirates SkyCargo transportó más de 1 600 toneladas de productos farmacéuticos en sus aeronaves desde el Reino Unido. La aerolínea también transportó más de 26 toneladas de medicamentos para ensayos clínicos desde ese mercado.
Newcastle es uno de los principales centros regionales de la aerolínea para las exportaciones farmacéuticas, ya que da servicio a una importante base de fabricación de productos de ciencias de la vida en el noreste y permite que los productos sensibles al tiempo y a la temperatura lleguen rápidamente a los mercados de todo el mundo.
Con su moderna flota, su infraestructura certificada según las normas de buenas prácticas de distribución (GDP) y sus ofertas especializadas de transporte en varios niveles para productos farmacéuticos sensibles al tiempo y la temperatura, Emirates SkyCargo sigue siendo líder del sector en el transporte aéreo global de productos farmacéuticos.
Alimentos y productos perecederos
Durante el primer semestre de 2026, Emirates SkyCargo ha sido un factor clave para las exportaciones de las granjas y los productores de alimentos británicos. La aerolínea facilitó la exportación de alimentos especializados desde el Reino Unido, incluyendo más de 1,500 toneladas de mariscos escoceses, así como más de 1,200 toneladas de salmón ahumado a mercados internacionales de todo el mundo. Gran parte de los mariscos escoceses transportados por Emirates SkyCargo se envían directamente desde Glasgow y Edimburgo, lo que permite a los exportadores llegar más rápido a los mercados internacionales y ayuda a que los productos de primera calidad lleguen más frescos a los consumidores de todo el mundo.
Durante este período se transportaron por vía aérea más de 1 000 toneladas de productos alimenticios desde el Reino Unido a los Emiratos Árabes Unidos, lo que equivale a 10 aviones de carga B777 a plena capacidad. Entre los productos alimenticios transportados a Dubái se encontraban 250 toneladas de fresas y más de 150 toneladas de queso.
Con Emirates Fresh, el servicio especializado de la aerolínea para productos perecederos que ofrece tres niveles de servicio diseñados para distintos requisitos de manejo, Emirates SkyCargo garantiza que productos como frutas, verduras, mariscos y carne estén protegidos desde el origen hasta el destino.
Apoyo a otros sectores
Además de los sectores mencionados, Emirates SkyCargo también facilitó el transporte de automóviles de alta gama fabricados en el Reino Unido y de valiosas obras de arte a museos y colecciones de todo el mundo.
Emirates Courier Express, la solución de entrega transfronteriza puerta a puerta de Emirates SkyCargo para empresas, también está ayudando a las empresas y minoristas británicos del sector de la moda y otros bienes de consumo y componentes a llegar a clientes de todo el mundo.
Protección de la vida silvestre
Más allá del transporte de mercancías comerciales, Emirates SkyCargo también mantiene su compromiso con la protección de la vida silvestre y los hábitats en todo el mundo. Recientemente, la aerolínea apoyó a la organización benéfica británica Dogs 4 Wildlife para transportar a dos perros de conservación entrenados en el Reino Unido al Parque Nacional Matusadona en Zimbabue. Los perros trabajan junto a los guardaparques en la primera línea del parque, protegiendo la vida silvestre del parque contra las actividades ilegales de caza furtiva. Emirates es uno de los signatarios fundadores de la Declaración del Palacio de Buckingham y miembro del Grupo de Trabajo de Transporte de United for Wildlife. La aerolínea es líder mundial en la lucha contra el tráfico y la explotación de la vida silvestre.
Acerca de Emirates SkyCargo
Emirates SkyCargo es un importante facilitador del comercio en los mercados internacionales, ya que ofrece capacidad de carga en la flota de Emirates, compuesta por más de 280 aeronaves, incluidos aviones de carga dedicados. La aerolínea de carga se ha embarcado en un ambicioso programa de expansión de su flota y red para satisfacer la demanda global de capacidad de carga aérea. Desde marzo de 2026, la aerolínea ha recibido seis nuevos aviones de carga Boeing 777-F de serie y su primer Boeing 777-300ERSF, convertido a partir de un avión de pasajeros. Cuatro aviones de carga Boeing 777-F de serie adicionales y el segundo Boeing 777-300ERSF se incorporarán a la flota de carga de Emirates SkyCargo para fines de 2026.
Emirates SkyCargo/Agosto 04 de 2026
