RAMSTEIN, Alemania — El Comando Aéreo Aliado de la OTAN (AIRCOM) ha concluido la segunda edición de 2026 del Curso de Designación de Objetivos Aplicada para el Componente Aéreo de las Fuerzas Conjuntas (JATC), de dos semanas de duración. El curso se centra en los procesos de designación de objetivos de la OTAN en situaciones de crisis y conflicto, y está diseñado para fortalecer las habilidades necesarias para brindar apoyo en la designación de objetivos dentro de un Componente Aéreo de las Fuerzas Conjuntas (JFAC).
Los participantes de toda la estructura de selección de objetivos del Comando Aliado de Operaciones constituyen el público principal, pero el curso también está diseñado para apoyar a los comandantes y responsables de la toma de decisiones de toda la Alianza, quienes dependen de una sólida experiencia en selección de objetivos para respaldar sus decisiones operativas. Todas las personas involucradas en el proceso de selección de objetivos deben comprender cómo se evalúan los posibles daños colaterales y cómo se puede reducir el riesgo al desarrollar, seleccionar y atacar los objetivos. Consideraciones como los patrones de vida, la necesidad militar y la proporcionalidad, así como el impacto potencial en los bienes culturales y la infraestructura crítica, son una parte importante del proceso de selección de objetivos.
“La interoperabilidad comienza con un entendimiento común de cómo operamos”, afirmó el coronel estadounidense Michael Welch, director de la división de Inteligencia, Vigilancia y Reconocimiento (ISR) del Comando Aéreo Aliado de la OTAN. “Al compartir conocimientos y aplicar los mismos procedimientos de selección de objetivos, estamos mejor preparados para integrar al personal de toda la Alianza y esto ayuda a garantizar que podamos trabajar de manera efectiva como un solo equipo cuando más importa”.
La selección eficaz de objetivos requiere más que la toma de decisiones. Requiere comprender los procesos, las responsabilidades y la información que la sustentan.
El JATC brinda a los participantes los conocimientos y las habilidades prácticas necesarias para apoyar la selección de objetivos dentro de un JFAC, al tiempo que fortalece su comprensión general de la selección conjunta de objetivos de la OTAN en tiempos de paz, crisis y conflicto.
El curso también desarrolla la comprensión de los participantes sobre las responsabilidades a los niveles estratégico, operativo y táctico; cómo el JFAC apoya a un Comando de Fuerzas Conjuntas durante las operaciones militares; y cómo se lleva a cabo la selección de objetivos aplicada a través de la «rueda de batalla» del JFAC.
Al organizar e impartir el JATC, el AIRCOM contribuye directamente al desarrollo de la experiencia en selección de objetivos en toda la Estructura de Mando de la OTAN y a la mejora de la capacidad del personal para apoyar la planificación y las operaciones del componente aéreo.
Como parte del curso, los participantes visitaron una base operativa de cazas administrada por la Fuerza Aérea y Espacial de Francia y la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Durante la visita de campo, los estudiantes recibieron una introducción sobre cómo se planean y ejecutan las misiones, vinculando la enseñanza en el aula con la actividad en una base operativa de cazas.
La selección de objetivos desempeña un papel fundamental en las operaciones de defensa aérea de la OTAN y en los eventos de entrenamiento, como «Find, Fix, Track, and Target» (F2T2). Los ejercicios F2T2 están diseñados para mejorar la cohesión mediante la integración de recursos de inteligencia, vigilancia y reconocimiento (ISR) con aeronaves con capacidad de ataque en escenarios de selección de objetivos en tiempo real. Las lecciones aprendidas en el JATC ayudarán a perfeccionar las habilidades de los operadores para ejecutar de manera más efectiva los ejercicios F2T2 y otras actividades de selección de objetivos.
AIRCOM-NATO/Septiembre 29 de 2026
