DULLES, Virginia — United Airlines y la Autoridad Metropolitana de Aeropuertos de Washington presentaron hoy una vista previa de la terminal E del Aeropuerto Internacional de Washington Dulles, una instalación de 435,000 pies cuadrados y la primera terminal nueva del aeropuerto en casi dos décadas, antes de su apertura al público mañana.
La terminal E abre sus puertas a los viajeros el 10 de noviembre con 14 nuevas puertas de embarque de United, acceso directo al AeroTrain, una amplia variedad de nuevas opciones gastronómicas y de tiendas, y un nuevo United Club de casi 40,000 pies cuadrados, uno de los clubes de aerolíneas más grandes del hemisferio occidental. Esta nueva terminal forma parte de la inversión a largo plazo de United para mejorar la experiencia del cliente y respaldar el crecimiento continuo de los vuelos en su centro de operaciones de Washington Dulles.
La inauguración marca un hito importante en la transformación más amplia de Dulles, a medida que la Autoridad Aeroportuaria, United Airlines y el Departamento de Transporte de EE. UU. continúan colaborando en el proyecto «Dulles Global Gateway», un programa de inversión de capital de más de $20 mil millones que modernizará el aeropuerto durante la próxima década.
«Washington Dulles es una parte fundamental de la red global y la estrategia de crecimiento de United, ya que conecta la capital de nuestro país con el mundo», afirmó Scott Kirby, director ejecutivo de United. «La terminal E ofrece el tipo de experiencia de alto nivel que nuestros viajeros y empleados merecen hoy en día, y esto es solo el comienzo, ya que trabajamos con la Autoridad Aeroportuaria y el Departamento de Transporte de EE. UU. para transformar Dulles en uno de los mejores aeropuertos del mundo».
«La Autoridad Aeroportuaria está realizando inversiones estratégicas en la actualidad para transformar el Aeropuerto Internacional de Dulles en el “aeropuerto del futuro” de la Región de la Capital Nacional», afirmó Jack Potter, presidente y director ejecutivo de la Autoridad Aeroportuaria. «La inauguración de la terminal E es el primer paso para ampliar la capacidad del aeropuerto y mejorar la experiencia de los pasajeros, lo que impulsará los esfuerzos de modernización más amplios que darán forma a Dulles y prestarán servicio a los viajeros durante las próximas generaciones».
«La transformación del Aeropuerto Internacional Washington Dulles por parte de la Administración Trump es un pilar clave de los esfuerzos del presidente Trump para convertir a Washington D.C. en la mejor capital del mundo», señaló el secretario de Transporte de EE. UU., Sean P. Duffy. «La inauguración de hoy de la Terminal E es un adelanto de la increíble puerta de entrada internacional en la que se convertirá el IAD una vez que se complete la colaboración de varios años y miles de millones entre el Departamento de Transporte de EE. UU. (USDOT), la MWAA y United Airlines. Este proyecto mejorará la experiencia de viaje de millones de viajeros y generará oportunidades económicas para la región de la capital en los años venideros».
Más puertas de embarque y una experiencia de viaje moderna
La terminal E incorpora 14 nuevas puertas de embarque de United, lo que permitirá a la aerolínea operar más de 300 salidas diarias el próximo verano —y aumentar su conectividad con otros mercados en casi un 30 % durante las temporadas altas de viaje—, ofreciendo a los clientes más vuelos y nuevos destinos desde Dulles.
«Bajo el mandato del presidente Trump, Estados Unidos vuelve a construir. Hasta ahora, la construcción de la nueva Terminal E de United ha generado 2,700 empleos bien remunerados y ha aportado 1,3 mil millones de dólares en actividad económica local a la región de la capital nacional. La amplia colaboración del Departamento de Transporte de EE. UU. (USDOT) con la MWAA y United para la transformación del Aeropuerto de Dulles apenas está comenzando, con muchos más hitos en el horizonte. Los verdaderos ganadores serán los estadounidenses, quienes disfrutarán de una nueva e impresionante puerta de entrada a la capital de Estados Unidos por generaciones venideras. Felicidades a la MWAA y a United por la gran inauguración de hoy, y esperamos resultados aún más destacados en un futuro cercano», dijo el subsecretario de Transporte, Steven Bradbury.
La terminal cuenta con áreas de embarque amplias y luminosas con luz natural, tomacorrientes en los asientos y bases de carga inalámbrica, así como baños mejorados. El acceso directo del AeroTrain a la Terminal E facilita a los viajeros el desplazamiento entre la Terminal Principal y su puerta de embarque, y crea una ruta más eficiente para que los viajeros se desplacen por el aeropuerto.
Cada puerta de embarque tiene la flexibilidad de dar servicio a vuelos nacionales e internacionales, con configuraciones que pueden albergar un avión de fuselaje ancho o dos de fuselaje estrecho.
Esta inauguración de la terminal es la primera de las cuatro fases de construcción previstas para la Terminal E; se espera que las futuras fases de la Terminal E sumen hasta 36 puertas de embarque adicionales de United y una nueva área de tramitación aduanera internacional para viajeros en conexión, además de planes para una de las salas VIP United Polaris® más grandes del mundo.
El segundo club más grande de United
Con una superficie de casi 40,000 pies cuadrados y capacidad para más de 600 clientes, el nuevo United Club en la terminal E es el segundo club más grande de la aerolínea y aumenta el espacio dedicado a clubes y salas VIP de United en Dulles en aproximadamente un 70 por ciento, lo que mejora aún más la experiencia de los clientes de United que viajan a través de este centro de operaciones.
Como uno de los clubes de aerolíneas más grandes del hemisferio occidental, el club ofrece a los viajeros un refugio espacioso e inspirado en la cultura local para relajarse, trabajar o recargar energías antes de su vuelo. Cuenta con un bar, dos estaciones de buffet, ocho cabinas telefónicas privadas, Wi-Fi de alta velocidad gratuito y acceso conveniente a tomacorrientes en casi todos los asientos.
El nuevo United Club refleja el carácter de la región de Washington, D.C., a través de elementos de diseño inspirados en el entorno natural e urbano histórico de la capital del país, como la icónica arquitectura de la terminal principal de Dulles, los cerezos en flor y las montañas Blue Ridge. Los viajeros también pueden disfrutar de una colección seleccionada de obras de arte de artistas locales y vinculados a D.C. repartidas por todo el espacio, lo que aporta un sentido distintivo de pertenencia a la experiencia de viaje.
Ubicado frente a las puertas E14 y E16, el nuevo United Club está abierto todos los días de 5:30 a. m. a 10 p. m.
Más opciones gastronómicas y de compras
Los viajeros tienen acceso a una amplia variedad de nuevas opciones gastronómicas, de bebidas y de tiendas, incluida una zona de comida. Entre ellas se encuentran marcas reconocidas a nivel nacional y favoritas locales, como Aventino, Bonchon, Dos Toros Taquería, Ellie Bird, Good Company Doughnuts & Café, Honor Brewing, MurLarkey Distilled Spirits, Rusty Taco y Starbucks, además de Travel Tech y Gameway, una sala de videojuegos inmersiva.
El centro de operaciones de United en Dulles
Washington Dulles es la puerta de entrada global a la capital del país, que conecta a Washington con destinos de todo el mundo. United, la aerolínea más grande de la región de D.C., ha operado un centro de operaciones en Dulles durante 40 años y emplea a casi 8,000 personas en toda la región.
«El anuncio de hoy es un hito importante para Dulles y una señal de que uno de los motores económicos más importantes de nuestro estado está invirtiendo en su futuro. Los virginianos lo notarán en empleos bien remunerados, en nuevas empresas y en una economía más competitiva en el escenario global», dijo la gobernadora Abigail Spanberger. «A todos los que lleguen a la terminal E: bienvenidos a Virginia. Esperamos que se queden un rato».
United ofrece más de 250 vuelos diarios desde Dulles a 135 destinos en todo el mundo. Más de 20 de esos destinos se han incorporado a la red de United en Dulles desde 2022, y más de 30 no cuentan con vuelos directos desde la región de Washington, D.C., operados por ninguna otra aerolínea. United también ha aumentado las salidas desde Dulles en un 30 por ciento desde 2022.
«El Aeropuerto Internacional de Dulles conecta a Virginia con el mundo y es un motor fundamental de la economía de nuestro estado», afirmó el senador de EE. UU. Tim Kaine. «Me enorgullece que la Ley de Infraestructura Bipartidista, cuya aprobación ayudé a lograr, haya respaldado la construcción de esta nueva terminal, la cual hará que viajar sea más fácil y cómodo, al tiempo que apoya el crecimiento continuo del aeropuerto. Agradezco a United, a la Autoridad de Aeropuertos Metropolitanos de Washington y a todos los involucrados por hacer posible este proyecto fundamental».
«El Aeropuerto Internacional de Dulles es una puerta de entrada vital a la capital de nuestra nación y un importante motor económico para Virginia», dijo el senador de EE. UU. Mark R. Warner. «La inauguración de la terminal E marca un hito emocionante en la modernización del aeropuerto, al ampliar su capacidad, mejorar la experiencia de los viajeros y apoyar el crecimiento económico en toda la región. Me enorgullece haber conseguido inversiones federales para la construcción de la terminal E, y espero seguir trabajando junto a la MWAA, United Airlines, los socios federales y el Estado de Virginia para hacer de Dulles un aeropuerto de clase mundial».
El centro de operaciones de United en Dulles funciona como una puerta de enlace entre capitales, conectando la capital del país con destinos de todo el mundo. Solo este año, United ha agregado seis nuevos destinos internacionales y ha anunciado dos destinos más de larga distancia para el próximo año: Toulouse, Francia, y Milán, Italia.
Dulles es el primer centro de operaciones de United para vuelos internacionales con el avión más nuevo de la aerolínea, el Airbus A321XLR. United planea lanzar su primer servicio internacional con el A321XLR desde Dulles hacia Ámsterdam y Dublín en diciembre. United comenzó a operar con el A321XLR en determinados vuelos nacionales de EE. UU. desde Dulles en septiembre.
Dulles Global Gateway
Más allá de la terminal E, la transformación más amplia de Dulles continúa a través del proyecto Dulles Global Gateway. Esta transformación, con un costo de más de 20 mil millones de dólares, incluye planes para más de 5 millones de pies cuadrados de espacio nuevo o renovado.
Dichos planes incluyen terminales nuevas y modernizadas, puertas de embarque adicionales, una Terminal Principal mejorada que conserva el diseño icónico del arquitecto Eero Saarinen, un servicio ampliado de AeroTrain que, en última instancia, permitirá retirar el sistema de transporte móvil de la terminal, una nueva instalación de la Aduana de EE. UU. y otras mejoras desde la acera hasta la puerta de embarque.
United Airlines/Noviembre 09 de 2026
