ASTILLERO NAVAL DE PORTSMOUTH, Maine – El submarino de ataque de la clase Virginia USS Washington (SSN 787) fue desatracado con éxito y según lo programado el 27 de octubre, lo que marcó un hito importante en su período de mantenimiento programado y modernización, y llevó al Washington a su siguiente fase de pruebas operativas.
La finalización del período de atraque de un submarino es un primer paso fundamental para su reincorporación a la flota y respalda directamente el enfoque de la Armada en contar con plataformas listas para el combate, lo que aumenta la disponibilidad operativa y contribuye a una disuasión creíble y sostenida.
“El desatraque del Washington es un logro que representa un esfuerzo coordinado en todo el astillero para devolver a la flota un submarino renovado y listo para el combate”, dijo el capitán Jesse Nice, comandante del astillero. «Este equipo superó todos los obstáculos gracias a la tradicional determinación de nuestro astillero, combinada con innovaciones de vanguardia en la cubierta lideradas por nuestros expertos técnicos. Hoy nos sentimos más orgullosos, más fuertes y preparados para la siguiente fase, con el fin de preservar el mandato de la Armada de construir y mantener fuerzas listas para el combate».
El Washington se ha sometido a amplias mejoras en sus sistemas mecánicos y eléctricos, a un mantenimiento programado y a inspecciones estructurales utilizando innovaciones en el trabajo de cubierta, como la fabricación aditiva. Esta revisión integral mejora las capacidades del submarino, moderniza los sistemas críticos y dota a los marineros —la ventaja decisiva de la Armada en el combate— de una plataforma avanzada y confiable, lista para satisfacer las exigencias operativas de la Armada con el fin de garantizar la paz a través de la fuerza.
“Me siento orgulloso del increíble trabajo realizado por nuestra tripulación y el equipo del proyecto, cuya excepcional colaboración y vigilancia nos permitieron llevar a cabo este desatracaje a tiempo”, dijo el comandante Keith Turnbull, oficial al mando del USS Washington (SSN 787). «A través de este monumental esfuerzo colectivo, estamos sentando las bases que, en última instancia, permitirán que el ‘Blackfish’ sea un submarino de vanguardia y plenamente apto para la misión, operado por una tripulación altamente calificada que estará lista para responder al llamado de nuestra nación».
Como líder estadounidense en el mantenimiento, la reparación y la modernización de submarinos de ataque, el Astillero Naval de Portsmouth brinda la ventaja decisiva necesaria para hacer frente a una era de amenazas en constante evolución. Se encuentra a la vanguardia del compromiso de Estados Unidos con la paz a través de la fuerza, al entregar submarinos listos para el combate que son letales, resistentes y están preparados para vencer. El trabajo realizado en el Astillero Naval de Portsmouth contribuye directamente a la seguridad nacional, asegurando que la Armada de los Estados Unidos siga siendo la fuerza marítima más dominante en cualquier parte del mundo.
US Navy/Octubre 29 de 2026
