Dubái.- Emiratos Árabes Unidos: Emirates, el Banco Islámico de Dubái (DIB) y Natixis Corporate & Investment Banking (Natixis CIB) anunciaron hoy la finalización exitosa de una operación de arrendamiento francés conforme a la sharia, con una vigencia de 12 años, que respalda la adquisición por parte de Emirates de dos nuevos aviones Airbus A350-900 en 2026.
Este innovador enfoque de financiamiento combina dos marcos de financiamiento que, por lo general, se estructuran por separado, alineando las características del arrendamiento francés con los principios de la sharia dentro de una única estructura de financiamiento.
El financiamiento respalda directamente la estrategia de expansión de la flota que está llevando a cabo Emirates, al tiempo que demuestra la creciente versatilidad de las estructuras conformes a la sharia en el mercado mundial de la aviación.
Al combinar estructuras optimizadas de aviación con las finanzas islámicas, esta transacción demuestra cómo las aerolíneas pueden acceder a fuentes de capital alternativas y diversificadas. Establece un modelo replicable para futuras financiaciones de aviación internacional que busquen armonizar estos dos marcos distintos, al tiempo que cumplen con los requisitos de la ley islámica.
El DIB y Natixis CIB actuaron como financiadores islámicos y organizadores.
Derek Blaney, director financiero interino del Grupo Emirates, dijo: «Emirates sigue buscando soluciones diversas y estructuras de financiamiento innovadoras como parte de nuestra estrategia de financiamiento a largo plazo. Aprovechando las fortalezas complementarias del Dubai Islamic Bank y Natixis CIB, esta transacción histórica combina las finanzas islámicas con una estructura de arrendamiento francés, lo que nos ayuda a diversificar nuestras fuentes de financiamiento y, al mismo tiempo, respalda la expansión continua de nuestra flota. Nuestro sólido desempeño financiero y nuestra trayectoria comprobada nos dan acceso a soluciones innovadoras como esta, y nos complace haber trabajado con ambos socios en una estructura que sienta un precedente para la financiación futura de aeronaves».
Naveed Ali, jefe de Banca Corporativa del DIB, dijo: «Esta transacción refleja la creciente sofisticación y relevancia internacional de las finanzas islámicas. Al combinar el marco del arrendamiento francés con la financiación conforme a la sharia, hemos ayudado a estructurar una solución que respalda las necesidades de financiamiento a largo plazo de Emirates, al tiempo que demostramos cómo las finanzas islámicas pueden aplicarse a transacciones aeronáuticas transfronterizas complejas.
«Nuestro papel como financiador islámico, organizador y estructurador conforme a la sharia se basa en la amplia experiencia de DIB en banca corporativa y en la capacidad de estructuración conforme a la sharia. Nuestro equipo especializado en la sharia también desempeñó un papel importante al armonizar los requisitos relevantes de la estructura de arrendamiento francés —incluidas las consideraciones aplicables a dicho arrendamiento— con las normas de la sharia. Esto demuestra el potencial de las estructuras sofisticadas de financiamiento islámico para respaldar las necesidades de capital en constante evolución de las principales industrias internacionales».
Jean Chédeville, jefe de financiamiento de transporte de Natixis CIB, dijo: «Esta transacción demuestra nuestra capacidad para desarrollar soluciones de financiamiento a la medida y brindar un alto valor agregado a nuestros clientes. Nos entusiasma apoyar a Emirates con otra solución de financiamiento a la medida para la entrega de aeronaves y nos complace mucho asociarnos con el Dubai Islamic Bank en un proyecto tan único e innovador».
Emirates/Noviembre 09 de 2026
