OLATHE, Kansas – Garmin anunció hoy nuevas funciones y mejoras en la aplicación móvil Garmin Pilot™. La función «Clima diario», que antes solo estaba disponible en Garmin Pilot Web, ahora se puede usar en dispositivos móviles de Apple®, lo que permite a los pilotos consultar pronósticos futuros en una nueva pestaña llamada «Clima diario». Para ayudar a que el vuelo sea más tranquilo, una nueva capa de turbulencias —disponible tanto en la aplicación móvil Garmin Pilot como en la versión web— muestra las turbulencias pronosticadas en el mapa, de modo que los pilotos puedan ver si existen a lo largo de la ruta de vuelo planeada. Además, los usuarios de Database Concierge ahora pueden utilizar una interfaz de usuario actualizada para ver más fácilmente el estado de las bases de datos de navegación instaladas y las actualizaciones disponibles.
Mantente al tanto con «Daily Weather»
La función «Clima diario» facilita a los pilotos la consulta de pronósticos meteorológicos con hasta seis días de anticipación, y cada día muestra un desglose por hora. Además, una línea de tiempo visual indica si las condiciones serán VFR, MVFR, IFR o LIFR, y se puede desplazar con un control deslizante para ver el clima por hora correspondiente más abajo. Esto permite a los usuarios identificar rápidamente cuál podría ser el mejor momento para volar en los próximos días. La función «Clima diario» se encuentra en la pestaña «Aeropuertos», en la sección «Clima», junto con otros datos meteorológicos como los METAR, los TAF y los pronósticos MOS.
Planifica teniendo en cuenta la turbulencia
Ahora está disponible una nueva capa meteorológica de turbulencias que se superpone al mapa en Garmin Pilot Web y en dispositivos móviles, lo que facilita a los pilotos planificar su ruta de vuelo evitando las zonas de turbulencias más intensas. La información sobre las turbulencias pronosticadas está disponible en Estados Unidos desde la superficie hasta los 45,000 pies MSL (FL450) y pronto estará disponible a nivel mundial desde los 11,000 pies MSL hasta FL450.
Una nueva experiencia con Database Concierge
Los usuarios de Database Concierge ahora pueden ver más fácilmente el estado de sus bases de datos y las actualizaciones disponibles gracias a la nueva interfaz de usuario para dispositivos móviles con iOS. La nueva interfaz de usuario también mejora el flujo de trabajo para acceder a la página de Database Concierge, lo que agiliza la visualización de las actualizaciones necesarias. Además, para los pilotos que administran o actualizan varias aeronaves, un nuevo selector de aeronaves les permite filtrar su lista de aeronaves dentro de Database Concierge para facilitar la consulta.
Garmin International, Inc./Junio 16 de 2026
